遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

2010-10-01から1ヶ月間の記事一覧

ブラジル大統領選挙 決選投票 ルセフ勝利!(速報)

出典: http://agenciabrasil.ebc.com.br/eleicoes2010/ ※ 現地時間10月31日20:14分 (日本時間11月1日07:14)、開票92.23%の時点でセラ候補44.61%に対しルセフ55.39%の得票、Dilma Rousseff 新大統領の誕生が宣言されま…

ブラジル: 女性大統領誕生間近、 アメリカ様: 正気を取り戻せ

ブラジル大統領選挙: 決選投票 が本日実施されます。ルセフ候補の勝利はほぼ確実でしょう、南米の2大国に女性大統領が誕生しそう (もう一人は、アルゼンチンのクリスティーナ)。開票結果は順次速報予定; ◆Brazil readies to elect first female preside…

10/31 ハロウィン −−−って何だっけ?

日本でもいつの間にか大きなイベントが催される様になりました。多分アメリカ様の影響ですね。クリスマス同様、非キリスト者にとってはただのお祭り、ビジネス的にはカネを使わせる新たな商機に過ぎないでしょう; ● ハロウィン - Wikipedia によると、 ハロ…

Néstor Kirchner 前アルゼンチン大統領 葬儀

出典: TAPA IMPRESA / DIARIO cronica 題名は、そうですね、 『負けるな、クリスティーナ (大統領の First Name)』 でしょうか。 先日 訃報 (続報): Néstor Kirchner 前アルゼンチン大統領死去 - 翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記 に…

カムチャツカ半島での火山噴火

今度はカムチャツカ半島で2つの火山が噴火; 【報道】◆ロシア・カムチャツカ半島で2つの火山が噴火 周辺の町が火山灰に覆われるなどの被害 フジテレビ系(FNN) 10月29日(金)13時9分配信 −−−ロシアの非常事態省によると、クリュチェフ山の噴火に続いてシベ…

訃報 (続報その2): Néstor Kirchner 前アルゼンチン大統領死去に伴う葬儀

出典: Crónica | Firme junto al pueblo ご遺族:大統領、娘さん、息子さん 出典: 下掲 lanacion.com 特集記事 lanacion.com 関連記事特集 COMO SERA EL RECORRIDO DEL CORTEJO FUNEBRE ※ ご遺体の移動ルート Los restos del ex presidente Néstor Kirchne…

訃報 (続報): Néstor Kirchner 前アルゼンチン大統領死去

ネストル・キルチネル 氏は First Gentleman であると同時に前 (第55代、任期 2003年5月25日〜2007年12月9日) 大統領であり、その逝去に伴い様々な報道がなされています; ◆Argentine ex-president Nestor Kirchner dies Wed Oct 27, 4:02…

訃報 (速報): Néstor Kirchner 前アルゼンチン大統領死去

アルゼンチン前大統領であり、現大統領 クリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルチネル さんの配偶者 (男性の場合、 "First Gentleman" と呼ばれる様です。*1) でもある ネストル・キルチネル 氏が逝去されました: 出典: ウィキペディア ◆Muere ex pre…

文書のデジタル化: ドン・キホーテ、死海文書

軍事機密などの様な性格からではなく、その歴史的重要性・希少性から今まで門外不出扱いであった文書のネット公開が準備・実行されています。研究者・本好きに限らず、歴史に触れてみたい向きにとってもたまらないサービス;【ドン・キホーテ 初版本:公開中…

三重苦のインドネシア: 地震・津波、火山活動 そして相変わらずの人権侵害

正に三重苦: 【地震・津波】 ◆邦人と連絡取れず=死者40人、380人不明―スマトラ沖地震 時事通信 10月26日(火)18時31分配信◆Indonesian tsunami kills dozens, hundreds missing - UPDATED Tuesday, 26 October 2010 11:08, Reuters, World Bulletin◆Un tsun…

魅力的な美人像 異論あり!?

息抜きを:見て楽しむ? 『美人』 のおハナシ; 人種別「魅力的な美人像」合成写真が話題 2010.10.25 12:09:45 ⓒ JES/中央日報日本語版 掲載写真は5人分 ⇒ 人種別「魅力的な美人像」の合成写真 −−− 一山白(イルサン・ペク)病院整形外科イ・スンチョル…

ハイチはどうなっている? その10: コレラ

復興の進まないハイチでコレラ発生が伝えられています。発生は首都から100キロ程の北部ですが、腐乱している筈のご遺体が埋まったままの瓦礫の山が放置されている首都での感染者・死者も出ていますから、水や食料、排泄物などを介して一気に犠牲者が増え…

20ヶ国・地域財務大臣・中央銀行総裁会議 (G20 Finance Ministers and Central Bank Governors) 閉幕

『為替とIMF改革で「大取引」、サミットに青信号』 と評価されている様ですが、さてどうでしょう。また、国連が牽制しているもののG20が将来の世界政府的な位置付けにある様ですが、構成国の顔ぶれおよびその選定の過程を問題視する声もあるし; ◆≪解説≫…

ウィキリークス イラク関連暴露第2弾に関する報道など  (追加)

参考リンクなど掲載 (随時改廃) しておきます。なお報道規制・自主規制・政府の提灯持ちをしている可能性のあるアメリカ大手メディアのものは、私は参考程度にしか見ておりません; Wikileaks Facebook 【ニュース】 ◆U.S. Authorities Must Investigate D…

アメリカ様の 『テロとの戦い』 ・ 『正義の戦争』 ・ 『自由』 ・ 『人権』 の本質: ウィキリークスによる大規模暴露 第2弾

我が宗主国アメリカ様が 『正義』 の名の下、国民と 「国際社会」 を騙して実際に行っていることの一部が大量暴露されました; <ウィキリークス>強姦、殺害…イラク戦争の秘密文書公開 毎日新聞 10月23日(土)10時41分配信 【ワシントン古本陽荘】内部告発文…

『まちあるき』 秋シリーズ: 羽田空港新国際ターミナル 10/21オープン!!

『まちあるき』 春シリーズでは、タイミングを逸してしまい八王子〜川越が出来ませんでした。 (私の 「ゴールデンウィークの過ごし方」 総括: まちあるき - 翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記 参照。) 幾らなんでももう暑くならないでしょうから…

チリ コピアポ鉱山落盤事故 その3: 暗部

同時期にエクアドル・コロンビアで発生した坑内事故では、結局誰も助かりませんでした。 『チリの奇跡』 で救出された33人およびご家族はもう以前の暮らしには戻れず、これから苦労されるかも。 『33人全員生還!!』 と云う快挙は留保無しで評価しここ…

エクアドル鉱山での落盤事故: 最終報

残念、もう少しのところだった様ですが、残ったお二人は助かりませんでした−−− Mineros localizados pero sin vida Jueves 21 de Octubre de 2010.EL UNIVERSO (エクアドル) 坑内の状況は、記事末尾の図が参考になります; ※ 坑道入口の深さは150m。 …

コロンビア: 火山活動の報道 アンティオキア県アルボレテス

一般的な 「噴火」 のイメージとは随分異なる噴火が報じられています; ◆El volcán sigue humeante Medellín, 20 de octubre de 2010, El Colombiano ※ 溶岩ドームの様に見えます。直径30m程度。4〜5年毎に噴火、今回は夜間、火が200m程噴き上げら…

2010年報道された、中国国内の炭鉱事故

--- Record China - Wikipedia の記事から、まだ終わっていませんが本2010年に発生が報道された炭鉱事故を拾ってみると (注: 抜け・漏れあるかも。また、事故の最終犠牲者数などは追跡していません。基本的に発生直後のニュースから。またレコチャを選…

ハイチはどうなっている? その9: 地震から9ヶ月経過して−−−

はや9ヶ月が経過しました。今年はハイチを直撃することなくハリケーンシーズンも無事? 終わろうとしていますが、現地の様子は先月震災に遭ったばかり、と言われてもおかしくない状態のまま。復興どころか、まだご遺体が埋まったままの瓦礫の山さえ片付いて…

続報: 中国炭鉱でのガス爆発事故 −−− また、何故中国で頻発しているのか?

偏見やら中国への憎悪を煽る意図やら現体制への不満もあってか、 『アカの政府は人民の命など何とも思っていないから頻発して当たり前だ』、 との言い分が中国国内外で多い様です。 でも本当にそうでしょうか? このブログでは 『アカではない民主政府』 に…

続報: エクアドル鉱山での落盤事故 + コロンビアの鉱山事故速報

昨日、エクアドルでの落盤事故により4人が閉じ込められ安否不明とのニュースを紹介しましたが、大変残念なことに、生存者無し、とのニュースも流れています。また、先週火曜日からコロンビアの La Esperanza 鉱山でも落盤によりお二人の鉱員が閉じ込められ…

速報: 中国炭鉱でのガス爆発事故 + エクアドル鉱山での落盤事故

事故が起こる時は止まりません。順次情報付加して行く予定。 【中国炭鉱でのガス爆発事故】 ◆中国炭鉱でガス爆発、少なくとも20人死亡 読売新聞 10月16日(土)14時15分配信 −−−中国河南省の炭鉱で16日午前、ガス爆発があり、30人以上が地下に閉じこめら…

ノーベル賞への反発 その2

2010年10月8日付け 2010年ノーベル平和賞受賞: 劉暁波 さん vs 中国政府 - 翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記 で 『吐き出した』 もやもやに関して、実にスッキリしたコメントが紹介されています; 劉氏の平和賞は「大間違い」=ノルウ…

チリ コピアポ鉱山落盤事故 その2: 雑感

まだ感動から醒め遣らぬ、と云ったところですが、これから調査だの訴訟だのお祭り騒ぎが始まるでしょうから、ぼちぼち採り上げて行こうかと。終わりよければ全てよし、関係者全員が英雄ってことでしょうが、何より人的被害がゼロだった訳ですからこれ以上望…

核兵器に関する勘違い?

今更何の 「怒り」 なのか、はじめからわかっていたことではないか、悪いけどいい加減気付いてよ、と改めて呆れてしまう; ◆オバマ政権核実験 「平和賞何だったのか」…被爆者ら怒り 毎日新聞 10月13日(水)13時48分配信 ※『核廃絶』 なんて口先だけ、おまけに…

ノーベル賞への反発

面白い記事があったので紹介; 中国にお仲間がエール、ノーベル平和賞にキューバ「失望」、チャベス氏「嘲笑」サーチナ 10月13日(水)15時46分配信 −−−文章の筆者である「Cubadebate」評論員のM. H. Lagarde氏は8日、ノーベル平和賞を受賞した劉暁波氏と、反…

Larissa Riquelme さん: パラグアイ

息抜きを; ほぼ全ての写真が胸元にフォーカスするお色気芸能ネタですが、南米の方ですからいいでしょう;この人; 出典: 西語版ウィキペディア (下掲)、 一躍セレブですね。 【日本での報道】 ◆「パラグアイの美人サポーター」が韓国人男性と結婚?公開…

エル・ニーニョ (おとこのこ)、 ラ・ニーニャ (おんなのこ) どちらもスペイン語ですが −−−

残暑も過ぎようやく涼しくなりましたが、それにしても今年の夏の暑さは凄まじかった。気象庁によると; ◆夏(6〜8月)の天候 / 報道発表日 平成22年9月1日 概要: 『夏の平均気温は、北日本から西日本にかけてかなり高く、北日本と東日本は1946年以降で最も…