遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

食糧危機拡大への序章? その3: もうすぐバレンタイン ん〜〜〜

ブログ内直近関連記事


私の学生時代は、バレンタインデーと云うコトバは聞き及んでいたものの、まだ日本に定着して間がなかった *1 こともあり、たまさかにチョコレートをもらって暫くしてから気付く程無頓着 (と云うより鈍かった?) でしたっけ。それからン十年、カイシャ勤めを辞めて以来義理xxxとも無縁になり、お返し *2 を考えなくてもよくなりましたが、この機会に花にしろ 男子 団子にしろその原産地のことまで知っておくのも一興? かと;




【花】


世界一バラが高い国は? バレンタイン前に国際比較
  CNN.co.jp 2月11日(金)12時3分配信


  A rose is a rose -- but it could cost you
    February 11, 2011 -- Updated 0022 GMT (0822 HKT), CNN.com


Ask 1 800 Flowers to Offer Fair Trade Flowers That Aren't Picked By Exploited Workers
  Change.org


   このサイト、なぜかIE9では開けない様です。FFなら問題ありませんが−−−


【−−−より団子】


バレンタインチョコの「ダーク」な一面、活動家が訴え
  ロイター 2月11日(金)11時3分配信


  チョコレートと児童労働「チョコレート×子供たちをなんとかしなきゃ!」


  子供の奴隷が作るチョコレート〜カカオ生産現場の児童労働 / フェアトレード情報室


   当ブログ内チョコレート関連記事 (後半部分)


日本チョコレート・ココア協会


ココアやチョコレートの原料となるのは、カカオ果実の中のタネであるココア豆 (ややこしい) のこと;



Cocoa beans in a cacao pod 名前に注目。
出典: Cocoa bean - Wikipedia
カカオ豆でもココア豆でもどちらも可の様です。


カカオ豆 (ココア豆) の国際市況は;


  
  出典: Cocoa beans - Monthly Price - Commodity Prices


甘いものついでに砂糖は;


  
  出典: Sugar - Monthly Price - Commodity Prices


いずれも食糧価格高騰の構成要素です。ただカカオの場合は単に市場の動きで決まる訳ではなく 『フェアトレード(公正取引)』 の観点からの比重が大きく、加えて最近では政治的な要素も決定的;


242号 FLOのカカオ買い取らせ価格値上げ
  2010年10月25日発行, フェアトレードエコロジーの店「ふぇあうぃんず」


   商業サイトですが、コンパクトにまとまっているので紹介。(私との利害関係は一切無し)


(FT)コートジボワールの禁輸でカカオ取引に混乱 (印刷フォーマット)
  2011/1/26 0:00, 日本経済新聞



価格破壊は、調達地での劣悪な労働環境の産物であることが多い、またものによっては消費地での生産基盤・雇用をも破壊すると云うネガティブな面があります。ブラッド・ダイヤモンド (別名 紛争ダイヤモンド) などは極端な類似例ですが、奴隷労働によって生産されるものも規制あるいはボイコットされるべきでしょう。現在我々がその恩恵を享受し、正しいと思われている経済原則やら仕組みを見直さないと、巡り巡って必ずしっぺ返しが来ます。特に食糧の場合は手痛いのが−−−


あ、まさかとは思いますがバレンタインデーやホワイトデーを忘れた場合のしっぺ返しも怖い。


.

*1:バレンタインデー - Wikipedia によると、 『戦後まもなく流通業界や製菓業界によって販売促進のために普及が試みられたが、日本社会に定着したのは、1970年代後半(昭和50年代前半)であった。』

*2:バレンタインデーから間もなく定着させられた ホワイトデー - Wikipedia 。1980年あたりからだと、ギリギリお返しをしなかった言い訳になるかな?