遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

ハイチはどうなっている? その44: デュヴァリエを裁け !!

   ハイチはどうなっている? その43: 発生から丸3年 −−−



米仏に守られてアメリカによる実質占領下にあるハイチに帰国、震災に苦しむ国民を横目にのうのうと暮らす悪魔のベビー・ドクことジャン=クロード・デュヴァリエのおぞましい犯罪を裁けるか?



 出典: 下掲 AFP 記事


'Baby Doc' (1971–1986) / History of Haiti



 The Duvaliers Father and Son 1957- 1986
 wilner nau, 公開日: 2012/11/28


  
  Portrait de Jean Claude DUVALIER alias "Baby Doc", -1 & 2
  
  
   wilner nau、アップロード日: 2010/06/30
   

Duvalier hearing this week could be historic, despite U.S. obstruction
  Published on CEPR's Haiti Relief and Reconstruction Watch Blog, February 20, 2013 @ Canada Haiti Action Network


Haiti: Human Rights Watch to Monitor Duvalier Court Hearing
  20 February 2013, Institute for Justice & Democracy in Haiti

  
   
    His Victims Won't Forget: "Baby Doc" Duvalier
    HumanRightsWatch, アップロード日: 2011/04/20


Ex-Haiti dictator 'Baby Doc' Duvalier due in court
  21 Feb 2013, PORT-AU-PRINCE (AFP)


Haitian groups call for arrest and prosecution of Jean-Claude Duvalier
  Port-au-Prince, February 18th, 2013, Canada Haiti Action Network


Baby Doc desafía a la justicia haitiana
  7 febrero 2013, Cubadebate



ひとつ参考記事 (翻訳) を紹介;


米国政府がハイチの民主主義を認めない理由 / マーク・ワイズブロット
  2011年2月、翻訳記事 - みんなの翻訳