遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

ハリケーン ”Sandy” 総括: カテゴリー数 イコール 危険度 ではなさそう

   ハリケーン ”Sandy” 多分最終報
    比較: ハリケーン アイザック 続報
    比較: ハリケーン 『アイリーン』


上陸後間もなく温帯低気圧となった Hurricane Sandy は結果として想定外の大きな被害をもたらし、7年前の ハリケーン・カトリーナ 同様名前が殿堂入りしてしまった様子;



 出典: AccuWeather_com - Hurricane 2012 - Interactive Hurricane Tracker


NOAA StormCentral - Sandy


サンディ・ハリケーン名リストから引退
  12.11.01 16:08、rescuenow.net

  −−−ハリケーン・サンディは29日、世界気象機関(WMO)が管理するハリケーン名のリストから引退することが明らかになった。 / これは大きな被害をもたらしたハリケーン災害の教訓を残す為の措置で、2005年に発生したハリケーンカトリーナなどもハリケーン名のリストから引退している。 (記事終わり、引用終わり)

   World Meteorological Homepage WMO

  参考: Hurricane Irene goes into retirement
      Wed, Apr 18, 2012, Aljazeera via Yahoo! News Maktoob

    −−−The World Meteorological Organization (WMO) made the announcement at their annual meeting in Florida on Tuesday because of the death and damage that the storm caused. In future, Irene will be replaced by the name Irma. / The WMO said in a statement that “names are withdrawn if a storm is so deadly or costly that the future use of its name would be insensitive”. (以下略、引用終わり)


Photos: Sandy's Flooding, Severe Damage in NYC
  November 02, 2012; 7:11 AM, AccuWeather.com


サンディの死者157人に、被災地は救援物資不足も
  CNN.co.jp 11月2日(金)12時29分配信

  −−−上陸から3日たった1日までに、米国内で少なくとも88人の死亡が確認され、350万世帯で停電が続いている。 (中略) サンディではカナダでも2人、カリブ海では67人の死亡が確認され、犠牲者の合計は157人に上る。 (以下略、引用終わり)


「サンディ」死者93人、460万世帯停電続く
  読売新聞 11月2日(金)10時37分配信

  米北東部を襲った暴風雨「サンディ」による死者は1日、93人に上った。  (以下略、引用終わり)


ハリケーン損害、拡大様相=大規模停電で最大4兆円も
  時事通信 11月2日(金)5時57分配信



地震に関して言えば絶対的な大きさを表すと云えるマグニチュードより、地域地域での震度の方が大きな意味を持ちます。マグニチュードは小さくとも被害甚大な地震も多いことを考えると、ハリケーンと呼ばれようがカテゴリ数が1であろうがトロピカル・ストームと呼ばれようが、風水害が予想されるなら地震における 「震度」 同様の考えが導入されるべきでしょうね;


No Hurricane Warning for What Could Be the Most Expensive Storm in History
  November 02, 2012; 4:30 AM, AccuWeather.com

  −−−Hurricane Sandy may turn out to be the most expensive storm to hit the U.S. -- causing damage to 15 states and power outages to over 8 million people -- yet the National Hurricane Center did not issue hurricane warnings north of North Carolina. (中略) Hours before landfall, AccuWeather CEO Barry Myers urged the National Hurricane Center (NHC) to reverse its decision to not issue hurricane or tropical storm warnings for Sandy north of North Carolina. (中略) "Mayor Bloomberg was confused at one point over the weekend whether Sandy was a hurricane," Myers said. "If the mayor of the biggest city in the United States was confused, emergency management and others certainly can be confused" as well. (以下略、引用終わり)


   ハリケーンの強さ



その意味で今回の Sandy はよい教訓になったか? 日本の台風はどうか? 何のための警報なのか今一度見直す時期でしょう。特に何にしろ規模が大きくなっていますし、原発も世界中でその脆さを露呈していますから−−−

.