遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

米州 自然災害 Watch その4: 2011年9月4日

タマゴが2個消滅してスッキリ? しましたが−−−


Hurricane Tropical Storm Katia】

 


 出典: Tropical Storm KATIA


 Tropical Storm KATIA Public Advisory
   500 AM AST SUN SEP 04 2011



  

  出典: Interactive Hurricane Tracker @ AccuWeather.com

   現在再度 Tropical Storm に降格?


  Katia falls to tropical storm strength at sea
    Sep. 04, 2011 by AP thru Yahoo! News

    −−−It's too early to tell if Katia will affect the U.S. East Coast. (以下略、引用終わり)


    


   クリックして拡大。出典は AccuWeather.com - Hurricane 2011 - Atlantic Basin Hurricane & Tropical Storm Center 、左から Surface, SST, SSTA。Katia の場所は、(1)広範囲の温熱流と (2)高い海水表面温度 の2つに関して、 Lee と比べれば弱いのかも。引き続き要Watch。



【Tropical Storm Lee】

 


 出典: Tropical Storm LEE


 Tropical Storm LEE Public Advisory
   400 AM CDT SUN SEP 04 2011



  

  出典: Interactive Hurricane Tracker @ AccuWeather.com

   ルイジアナ州沿岸をうろうろしている様で、既に大きな被害が発生している模様;


  Lee causes thousands of power outages in Louisiana
    Sep. 04, 2011 by Reuters thru Yahoo! News

  Alabama, Mississippi get rain and warnings ahead of Lee
    Sep. 04, 2011 by Reuters thru Yahoo! News