炭鉱事故が止まりません （あるいは今まで脚光浴びず、報道されていなかっただけ？）； ◆炭鉱浸水、28人生き埋め＝中国四川省 時事通信 11月21日(日)18時31分配信 【中国四川省 内江市 威遠県 のおおよその場所・地形など】 出典： Google Map マーク "A" 付…

本年２０１０年は、独立２００周年 （Bicentenario） かつメキシコ革命１００周年 （Centenario） の節目に当たりますから、 "México 2010" のイベントは両方を包含しています。 以下２記事を補足します； ◆祝！！ メキシコ独立200周年 - 翻訳家 山岡朋子フ…

お二人が健康上のトラブルで離脱、結果 『三十一人の怒れるオンナ』 となりました。坑内の気温は２３度、湿度は５０〜７０％とのことですが、呼吸器系のトラブルが発生。またハンガーストライキから更に進めて "huelga seca" −−−渇いたストライキ、即ち水も…

２次災害の恐れがあり、状況の確認・ガス抜きなど救助隊入坑の準備が続いている模様； 【参考サイト（追加）】 ●Yahoo!Xtra NZ TOP 【現地報道】 ◆Rescuers wait on final all-clear to enter mine / The Press Last updated 15:24 20/11/2010, Stuff.co.nz◆…