遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

JFK 狂想曲、その愛娘 −−−

← 10月危機から半世紀 / 2012-10-23

← JFK暗殺翌年の 故ジャクリーン夫人インタビュー公開 / 2011-09-14
 ジョン・フィッツジェラルド・”ジャック”・ケネディ(英語: John Fitzgerald "Jack" Kennedy、1917年5月29日 - 1963年11月22日)

 キャロライン・ケネディ
 John Fitzgerald Kennedy (May 29, 1917 – November 22, 1963), commonly known as "Jack" or by his initials JFK

 Caroline Kennedy



戦争にだけは長けたアメリカの過去の大統領のひとりに過ぎないJFKですが、若くして亡くなったことによる特権が人気のヒケツ?

 Cuban Missile Crisis


 Crisis de los misiles en Cuba


 John F. Kennedy


 Crisis de Octubre


一昨年が暗殺50周年;

過去のヒトであるJFKですが、その娘が何と現駐日大使 −−−

  • 日本はかけがえのないパートナー=ケネディ次期大使
     2013年9月20日 10:25 JSTWSJ
     ”ケネディ氏は、外交委メンバーからこうした問題にどう対応するのかと問われると、国務省の政策を忠実に守り、日本政府のやり方を尊重しながら真摯(しんし)に対応していくと答えた。
      題名はWSJ日本翻訳法人の誤訳でしょうね、正しくは 『日本はかけがえのないパース (お財布)』。借金で首が回らないアメリカのためにナンボのゼニをむしり取れるかが評価の基準。日本でのJFKの知名度は高く名大統領なんて思ってるファンも多いから、そのムスメであるだけで相当無理を言っても通るかも。親の光は七光り。 『日本政府のやり方を尊重しながら』 なんて口先だけの配慮さえ不要、皆いいなりでしょう。弁護士なんて卑しい? 肩書もありイヤらしい人選ですが、日本のレベルにはぴったり。

.