訃報； ベネズエラのチャベス大統領死去 続報 その４： 再び大統領選挙
任期中の大統領の死去に伴う大統領選挙が、２０１３年４月１４日 に決定；
◆CNE convoca Elección Presidencial para el 14 de abril
09 de marzo de 2013. Consejo Nacional Electoral （CNE: ベネズエラ選管）
◆Presidential elections next April 14
Caracas, 09 Mar. AVN
◆来月14日に大統領選＝与野党一騎打ちの構図―ベネズエラ
時事通信 3月10日(日)7時19分配信
◆Venezuela sets date for presidential election
By Associated Press @ guardian.co.uk, Saturday 9 March 2013 22.50 GMT
※ チャベスの死から時間が経っていませんからマドゥロ有利と考えるのが自然でしょう。しかし前回の選挙同様、他国の介入が最もやっかい。某国のテロリストを援助するのは当然と考える様な 「西側」 国民皆さまは、自分達にとって都合が悪いと刷り込まれた候補が負ける様介入することを黙認しますから要注意。この選挙は大荒れかも。
なおこの選挙およびその間マドゥロが暫定大統領を務める根拠は 現行ベネズエラ憲法 第２３３条の次の規定のハズ；
−−− Si la falta absoluta del Presidente o Presidenta de la República se produce durante los primeros cuatro años del período constitucional, se procederá a una nueva elección universal, directa y secreta dentro de los treinta días consecutivos siguientes. Mientras se elige y toma posesión el nuevo Presidente o la nueva Presidenta, se encargará de la Presidencia de la República el Vicepresidente Ejecutivo o la Vicepresidenta Ejecutiva.
参考 Constitución de Venezuela de 1999 - Wikipedia, la enciclopedia libre
為念 Venezuela Constitutions / Georgetown University Political Database of the Americas
とこで、Cubadebate にチャベス （が公式に行った） 最後のものとされる２０１２年１２月８日のメッセージが掲載されています；
Hugo Chávez: Su último mensaje
cubadebatecu, 公開日: 2013/03/08
説明： Palabras de Hugo Chávez el 8 de diciembre de 2012 al anunciar que debía operarse nuevamente y encargaba al Vicepresidente Nicolás Maduro el gobierno del país. Palabras que fueron su último mensaje al pueblo venezolano.
また、フィデル自身のコメントが、昨年６月１９日の記事を最後に更新が止まった "Reflexiones de Fidel" ではなく "Opinión" に掲載されています；
◆Perdimos nuestro mejor amigo por Fidel Castro Ruz
11 marzo 2013, Cubadebate
.
