遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

息抜き: トップレス選挙活動 (メキシコ) ?

.

 出典: Foto La campaña de la diputada Natalia Juárez starMedia


Candidate for Mexican congress appears topless on billboards
  CNN May 22, 2012 -- Updated 0137 GMT (0937 HKT)

  メキシコ議会選の女性候補者、トップレス姿に 物議を醸す
    CNN.co.jp 5月22日(火)12時51分配信



何のことはない、昔の 映倫 の審査だって楽勝で通る、穏やかなもの。ラテンの34歳は相当のオバさん (失礼!) ですが、皆さんふくよかでよかではないですか。この程度で大騒ぎになるなんて、メキシコもパワーが無くなりましたね。ちなみにもう1枚は;



出典: 下掲 Official Web Site


  Natalia Juárez, distrito 8 / Official WebSite

  Prd Natalia Juárez Facebook

  Natalia Juárez (nataliajuarezm) は Twitter を利用しています


なお彼女のコメント "And if people were shocked by her first round of campaigning, Juarez says, that is nothing compared with the second one she will unveil in the next few weeks, although she's not giving out details." に期待するところ大。恐らく露出を増やす方向では無く、偏見の対象である同性愛やら売春、麻薬関連、DV関連かなぁと勝手に想像しますが。


一昔前の、イタリア (およびハンガリー) のP女優・歌手かつ政治家 シュターッレル・イロナ、芸名チチョリーナ なんてもっとカゲキでしたけどね;


Cicciolina Ilona Staller Official Web Site


このヒトも反戦活動家と呼べるでしょう。ウィキペディアに 『1990年、湾岸戦争が不可避の状況になってくると、「中東の平和のためなら、イラクの独裁者サッダーム・フセインとセックスしてあげるわ。」とアピール。2002年10月、イラク大量破壊兵器の査察を受け入れるよう国際的圧力が高まった際も、再びこの提案を持ちかけた。さらに、2006年4月には、オサマ・ビン・ラディンへも同様のオファーを提示している。』 とあります。彼女の唯一の間違いはセックスのオファー相手でしょう。ブッシュ親子と、特にクリントンに持ちかけるべきでしたね。