遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

米兵によるアフガニスタン民間人殺害 その10: 犠牲者は何人? 他

17人目の犠牲者は胎児であったらしいとか負傷者が死亡したらしい、いや犠牲者は16名しかいない、など未だに混乱している様子;

  • 17人の内訳は; 子ども9人、成人女性4人、成人男性4人 (記事1
  • 16人の内訳は; Wazir さんご家族計11人 (子ども7人、女性3人、男性1人)、同じ Najeeban でもう1人 (詳細不明)、Samisami-Ullah さんご家族計4人 (子ども2人?、女性1人、男性1人) (記事2


差は男性1人?


Afghan official retracts statement that Sgt. Bales 17th victim was a fetus as confusion grows (UPDATES)
  March 26, 2012 12:49, GlobalPost


記事を読んだ感じでは、検死解剖は米軍が行ったと思われます。これではレイプの証拠隠滅あるいは詳細開示拒否の恐れ大−−−



アフガニスタン関連記事では;


U.S. negotiation efforts with Taliban have failed: group
  Reuters – Sun, Mar 25, 2012 @ Yahoo! News


Malalai Joya: Foreign troops must leave
  Sunday, March 25, 2012, Green Left Weekly


Pentagon Lies and Afghan Civilian Deaths: The Unspoken Truth
  Global Research, December 8, 2010

   記事冒頭にマラライの言葉が引用されています。この頃からも何も変わっていない−−−



Roadside bombing in southern Afghanistan kills 5 people, including former Afghan senator
  Associated Press, Published: March 24 @ The Washington Post

   明らかに元議員の Khairo Jan さんを狙ったものでしょう。



以下の出来事も、憎しみを煽るだけの侵略戦争による副産物;



Europe no sanctuary for Afghan asylum seekers
  Last Modified: 23 Mar 2012 10:43, Al Jazeera English


参考: Iraqi mother beaten to death in US, hate crime suspected
    Mon Mar 26, 2012 5:11PM GMT, PRESSTV

  Iraqi mother of five children beaten to death in San Diego
    El Cajon : CA : USA | Mar 26, 2012 at 8:28 AM PDT, Allvoices