遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

墨墨成了天使 −−− (広州 / 中国)

悲しいけれど、同時にいいなぁと思った記事の紹介;


脳の腫瘍におかされた子どもとその母親=最後の時間綴ったマイクロブログが話題に―中国
  Record China 7月10日(日)18時31分配信


  髄芽腫(ずいがしゅ) より抜粋;


    −−−小児に好発し、10歳以下の子どもに多く、15歳未満が約84%である。3、4歳が発症のピークである。20歳代でも稀に発生することがある。男女比は1.7:1と男性に多い。原発性脳腫瘍の1.2%、脳腫瘍全体では0.9%を占める。 / 小児悪性脳腫瘍の中で最も多く、小脳腫瘍の40%を占める。全国統計で小児の髄芽腫は年間40例-50例と言われているが、登録漏れの症例が多く、この倍の発生があるものと推測される。 (以下略、引用終わり)


     日本国内でも症例は相当数あると思われます。当記事と一切の関係はありませんが、やはり闘病記がありましたのでリンク集を参考まで紹介;

       リンク小児ガン


早速中国の記事を探して見ましたら−−−


广州日报 - 2011年7月8日

   分量があり過ぎて、この日のものから探し出すのは断念。


“墨墨成了天使”
  大洋新闻 时间: 2011-07-09


  


  


  
   実際の紙面


儿子,妈妈陪你一起坚强
  大洋新闻 时间: 2011-06-30


  


绝症男童妈妈微博直播:儿子,妈妈陪你一起坚强
  2011年06月30日14:53 来源:《广州日报》

绝症男童妈妈微博直播:儿子,妈妈陪你一起坚强 (2)
  2011年06月30日14:57 来源:《广州日报》


  



で、ようやくたどり着いた以下リンク先が、ご本人のマイクロブログツイッターの様なもの) と思います。なおエラー表示 (お馴染みの "404" ) も出ますが、時間をおいて再アクセストライすると繋がったりします。参考まで、2011年7月12日11:10に繋がった時点でのページイメージは;


   マイクロブログ.pdf 直


知书识墨的微博 - 我的微博-Weibo.php
 url: http://t.weibo.co/index.php?m=ta&id=1861637260


  
  今天 (引用者注:今天=今日なら、2011年7月10日) 08:07 来自 iPhone客户端


  『儿子要遵守约定啊,下辈子还做妈妈的儿子啊 (7月7日 18:33 来自 iPhone客户端)』 が、記事中の 「息子よ、約束を守ってね。生まれ変わってもお母さんの息子になってね」 でしょう−−−