2011年東北地方太平洋沖地震 その101: 村上春樹さんカタルニャ国際賞受賞のスピーチ その2 (随時更新)
村上さんスピーチ、特に核 (原発) 政策に関する部分が話題になっている様子。国内のみならず40カ国語近くへの翻訳を通じて国外でも名の通った売れっ子作家であることに加え、文学書などの受賞記念のスピーチの中に時宜を得たテーマをうまく盛り込んでの主張ですから、その威力は倍増。私は村上さんの作品は読んだことがなく文学にもうといのですが、世界に対してこれだけの発信力のある日本人は、残念ながら少ないでしょう;
【当ブログ内 過去関連記事】
⇒ Elsa Osorio さん と 村上春樹さん
翻訳家 山岡朋子さん その28 『ルス、闇を照らす者』
⇒ エルサレム賞授賞式での 村上春樹さんスピーチ: 多分 その3
⇒ エルサレム賞授賞式での 村上春樹さんスピーチ: 多分 その2
⇒ エルサレム賞授賞式での 村上春樹さんスピーチ: 多分 その1
【スピーチ】
私のシステム環境下だけかも知れませんが、何日か前から記事内に貼り付けた YouTube 動画がIE9で表示されなくなりました。過去記事も全滅。IE9以外のバージョン・他ブラウザでは問題なく表示されるのですが−−− 原因調査依頼中ですが、暫くリンク先も併記します。
◆
【村上春樹】カタルーニャ国際賞スピーチノーカット音源ー1
The20110328 さんが 2011/06/10 にアップロード
⇒ リンク先
◆
【村上春樹】カタルーニャ国際賞スピーチノーカット音源ー2
The20110328 さんが 2011/06/10 にアップロード
⇒ リンク先
【海外での報道】
日本国内での報道やコメントも数多いのですが省略、以下幾つか海外のサイトから紹介;
◆Haruki Murakami wins this year’s ‘Premi Internacional Catalunya’
19.03.2011 - 11.08 am, Catalan News Agency.
◆Murakami Slams Japan’s Nuclear Choice
June 10, 2011, 8:36 PM JST, WSJ
◆And the Nobel Prize Winner is… Haruki Murakami?
October 5, 2010, 8:04 PM JST, WSJ
◆Kenzaburo Oe: Japan ‘Burned by the Nuclear Fire’
March 18, 2011, 8:41 PM JST, WSJ
◆Japanese economy hit by power cuts
AAP June 10, 2011 5:43PM @ News.com.au