遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

気候変動: スーパーストームのこと

スーパーストーム』 とは、2007年4月15日から3週間にわたってBBC Oneで放送され (2007年7月英国内でDVD化) 、アメリカ・カナダでも2007年の夏にディスカバリーチャンネル、日本では2007年9月にNHKで放送されたドキュマンタリドラマです (ウィキペディアより引用);




Plane in a Hurricane - Superstorm - BBC
多分、小型飛行機アガサが墜落する場面




How a hurricane is born - The Science Of Superstorms - BBC
これは多分、毎回ドラマ放送後にBBC Twoにて放映されていた、The Science of Superstorms という科学番組 (のひとつ)


これは勿論フィクションですが、最近科学者がこの発生の危険性を指摘しているとの報道がありましたので紹介。なお英語の一般名詞としての Super storm とは、 "a subjective term for any storm which is extremely and unusually destructive. The term is often used to describe the 1993 Storm of the Century, which impacted much of eastern North America with varying degrees of destructive weather." を意味しますから、スーパーハリケーンとかモンスターハリケーン、あるいは Hypercane などと同じ様なものでしょう;


  1993 Storm of the Century
    Super storm の代表例として挙げられているもの;

    


Scientist detail potential super-storm threat to California from 'atmospheric river'
  Associated Press, January 14, 2011, 6:22 p.m. @ Los Angeles Times


    
    ※ "Atmospheric river" 概念図
      要は大気中の、凝縮された湿気の細い流れ (川) ですから、ハリケーンなどにパワーを提供して巨大化させる、と云うことでしょう。


  ARkStorm
    "Atmospheric River" storm の略、おなじみUSGSによるレポートは;

    U.S. Geological Suvey Open-File Report 2010-1312(pdf)
  

Update on Northwest Flooding/Irresponsible California Super Storm Warning
  Jan 17, 2011; 2:00 PM ET, AccuWeather.com


   あくまで記事を書いた本人の私見、と断ったうえで、下掲記事で伝えられるレポートについて、 "To be fair, they did say this was a hypothetical situation but not improbable, but so is everything and anything that I could ever dream of happening with regards to weather." とコメントしています;


  Scientists warn California could be struck by winter ‘superstorm’
    Mon Jan 17, 9:49 am ET, Yahoo! News


このところ世界各地で大きな自然災害が立て続けに発生しており、因果関係は必ずしも解明されてはいないものの全球規模で気候が変動しているのは事実です。スーパーストームだって起きてもおかしくは無いとは思いますが。台風、サイクロンなどでも事情は同じかも。