Mario Vargas Llosa: ２０１０年ノーベル文学賞受賞に関する続報 など
バルガス・ジョサ氏の文学に関して私はほぼ門外漢、恐らく各メディアでその専門家 ーーー木村 榮一さん、鼓直さん、野谷文昭さんをはじめとする多くの研究者・翻訳を手掛けた方々ーーーによる特集など組まれるでしょうからそちらを参照。
◆The Nobel Prize in Literature 2010
Nobelprize.org The Official Web Site of the Nobel Prize
※ 公式の発表が閲覧・ダウンロード可。スペイン語版ＰＤＦリンクなど；
Press Release in Spanish (pdf) , 7 October 2010, The Permanent Secretary
Nota biobibliográfica in Spanish (pdf) La Academia Sueca
"The Nobel Prize in Literature 2010 - Speed Read". Nobelprize.org. 8 Oct 2010
By Georgia Brown, for Nobelprize.org, First published 7 October 2010
◆Surprised Vargas Llosa hopes to survive Nobel excitement
NEW YORK (AFP), Yahoo! News （AFP.com 掲載は 10/07 | 20:25 GMT）
◆Vargas Llosa, Nobel de Literatura: "Es un reconocimiento a la lengua española"
（副題） No se veía entre los candidatos
MADRID, 7 Oct. (EUROPA PRESS)
◆"Es un gran día para el Perú"
Lima 07/10/2010, ELPAÍS.com
◆Vargas Llosa: "España es un país que no era mío y que yo he hecho mío porque me acogió"
Nueva York - 07/10/2010, ELPAÍS.com
※ バルガス・ジョサ氏に関しては今まで受賞しなかったことがむしろ不思議であった様で、過去多くの報道がなされています；
◆Escritores dicen por qué Mario Vargas Llosa no gana el premio nobel de literatura
martes 29 de septiembre del 2009, Peru.com
◆“Vargas Llosa debe llevarse el Premio Nobel de Literatura”
20:35 Mar. 12 MAY '09, Perú21
◆Mario Vargas Llosa y la guerra por el Nobel
21/10/2008 – 9:38 am, elmorsa.pe
◆Luis Sepúlveda pidió el Premio Nobel de Literatura para Vargas Llosa
17/01/2004, Cooperativa.cl
ちなみに過去西語圏から同賞を受賞したのは、今回のバルガス・ジョサ氏を含めて１１名、うちスペイン以外 （二重国籍含む） の受賞者は６名；
１９０４年： ホセ・エチェガライ・イ・アイサギレ
１９２２年： ハシント・ベナベンテ
１９４５年： （チリ） ガブリエラ・ミストラル
１９５６年： フアン・ラモン・ヒメネス
１９６７年： （グアテマラ） ミゲル・アンヘル・アストゥリアス
１９７１年： （チリ） パブロ・ネルーダ
１９７７年： ビセンテ・アレイクサンドレ
１９８２年： （コロンビア） ガブリエル・ガルシア＝マルケス
１９８９年： カミーロ・ホセ・セラ
１９９０年： （メキシコ） オクタビオ・パス
