遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』　より移行

ハイチはどうなっている？　その５：　赤信号　---　ハリケーンによる被害拡大の可能性

ハイチ大地震から丁度６ヶ月経過、ハリケーンがハイチを直撃する可能性の高いシーズンまで１ヶ月を切りました。まだ回収出来ていないご遺体も含めた犠牲者数は２３〜３０万人、それ以上に問題となる （住む場所の無い） 災害難民は現在１.７〜２百万人程度の様子。以前紹介しましたデータを以下再掲載；



出典： Climatological Areas of Origin and Typical Hurricane Tracks by Month / Tropical Cyclone Climatology, National Hurricane Center　　　


ほぼ１ヶ月前で黄色信号だったとしても、今日現在状況は変わっておりませんから完全に赤信号、もう間に合わない；


総計約１､２００の難民キャンプ （と云うよりテント） に約１.３百万人程度が収容されている様子。多少の雨風でも破れるテントでハリケーンをしのげるものでしょうか？ 現在の難民全員がハリケーン被害の候補者、規模によっては震災以上の被害が予想されると思います。世界中からの善意のおカネは一体どこで止められているのか、誰がどの様に使っているのか、大変疑問。日本の自衛隊と異なり実質無用の長物であり、派遣元以外の誰からも歓迎されていない兵隊さん達の駐留経費支払に相当額が消えていることは想像に難くないのですが。国連も全く無力。


当面の最優先課題は、地震とは異なり毎年その発生が確実に想定される次の自然災害から国民を守ることと思いますが、実際にはそれ以外にも決してあって欲しく無い状況がある；

    • ハイチ大地震から半年、児童への重労働強制など増加
      7月12日11時15分配信 CNN.co.jp


      −−−「国際社会が手を打たなければ、この数字は倍増する」と危機感を募らせる。


      「子供は預けられた先で家族全員にこき使われる。女の子の場合は性的虐待を受け、妊娠する危険もある」とカデ氏。重労働をさせられている子供の80％は女児だといい、妊娠した少女は家から追い出され、田舎に送られてしまうという。


      カデ氏は12日にハイチ入りし、地震の被災者が暮らすテント村を訪れて子供たちの置かれている状況を調査。赤十字やユニセフ（国連児童基金）の寄付で設けられた子供支援のためのプログラムが確実に提供されているかどうかを調べる。


      ※ この活動家の素性は存じ上げないが、ハイチをここまで荒らしたのは他ならぬ 「国際社会」 であることの認識は無さそうだし、「プログラムが確実に提供されているかどうかを調べる」 など、自惚れるのもいい加減にしろ、と言いたい。それ以前に、上掲記事が示す様に 「寄付」 がちゃんと機能しているのかをまず調べろよな。まあ、ＣＮＮなんて提灯持ちレベルの記事しか書けないところまで落ちぶれたから仕方が無いが。
  • Haiti's quake victims fear rape (Video)
    UPDATED ON:Saturday, July 10, 2010 21:31 Mecca time, 18:31 GMT, Al Jazeera English


    ※ 上掲記事も参照。レイプは被害者の体と心に大きな傷を残す卑劣な犯罪であることは認識した上で敢えて言うなら、この問題の根は、難民キャンプと云うプライバシーの保てない特殊な状況にあると思います。日本でも、台風や地震などで学校の体育館やら公民館などの避難所で過ごす方々の決して小さくは無い悩みはそこでしょう。食べたからには排泄する・体を洗う・性行為あるいは性欲の処理など、生きている以上避けられない欲求にもかかわらずおおっぴらな議論の俎上に上りにくいが、自分の家にいれば何ともないことが出来ない状況に置かれる訳ですから。ハイチの場合それが６ヶ月も続いていることが問題。刑務所でさえその辺りは考慮している筈。そんな状況に置かれたら日本や欧米先進国でだって同じことが起きる筈、他人事とはおもえません。
  • Haiti: thousands of farmers reject Monsanto seeds
    Submitted by Weekly News Update on Mon, 06/07/2010 - 06:15., World War 4 Report


    Thousands of peasant farmers gathered in the main plaza in Hinche, a city in Haiti's Central Plateau, on June 4 to protest a donation of about 476 metric tons of hybrid seeds from the Monsanto Company, a US-based biotechnology multinational that produces genetically modified organisms (GMO). Agriculture Minister Joanas Gué admitted on May 12 that the government was accepting Monsanto's offer, supposedly intended to help the country recover from a devastating Jan. 12 earthquake. The seeds are not GMO, but critics say they are still a "poisoned present."　（以下略）


    ※ モンサント (企業) - Wikipedia 社の不良在庫一掃案が蹴飛ばされたのかな？


ハイチで震災を生き延びた方々には、まず何より次の自然災害からも生き残って欲しい。世界中からの善意のおカネは、ハイチの本当の復興に使われて欲しいですね。ハイチに何が必要かは、ハイチの方々が一番よくご存じの筈。自国の国益しか考えない他国などが押し付ける性格のものではありません。


West still 'undermining Haiti'
UPDATED ON:Monday, July 12, 2010 17:52 Mecca time, 14:52 GMT, Al Jazeera English