遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

チリ大震災: 続報 その2

ヘッダーのチリ地震Excelファイルは1度/日更新しておりますが、2月27日の本震以来3月11日までに実に275回の余震 (USGS情報による。小さなものまで含めるとその数倍?) が収まりません。3月11日にはマグニチュード6.9クラス (新聞報道ではM7.2) が発生、オリジナルは確認出来ておりませんがさすがに前回の反省からチリ海軍は津波警報を発令した様子。加えて言うなら、3月11日はチリ大統領が左から右へ交替しています。大震災も政権交代も大イベント?ですが、新政権がどの様に舵を取るのか難しいところ;

  • <チリ大地震>M7.2の余震 海軍が津波警報を発令
    3月12日0時57分配信 毎日新聞


     【メキシコ市支局】米地質調査所(USGS)によると、大地震に見舞われたチリ中部で11日午前11時39分(日本時間11日午後11時39分)、余震とみられるマグニチュード(M)7.2の地震があった。約15分後にもM6.9の地震が発生した。M8.8を記録した2月27日の大地震の余震としては最大規模。チリ海軍は余震発生直後に津波警報を出した。


     ロイター通信などによると、目立った被害は報告されていない。首都近郊の港町バルパライソでは11日正午からピニェラ新大統領の就任式が予定どおり行われた。 (以下略)


地震の規模が大きいため、津波に関する情報が提供されています;

    • TSUNAMI INFORMATION BULLETIN: Message Text


      −−−EVALUATION


      NO DESTRUCTIVE WIDESPREAD TSUNAMI THREAT EXISTS BASED ON HISTORICAL EARTHQUAKE AND TSUNAMI DATA.


      HOWEVER - EARTHQUAKES OF THIS SIZE SOMETIMES GENERATE LOCAL TSUNAMIS THAT CAN BE DESTRUCTIVE ALONG COASTS LOCATED WITHIN A HUNDRED KILOMETERS OF THE EARTHQUAKE EPICENTER. AUTHORITIES IN THE REGION OF THE EPICENTER SHOULD BE AWARE OF THIS POSSIBILITY AND TAKE APPROPRIATE ACTION. (以下略)