前回に続き、林語堂さんの翻訳論について；山岡朋子さんによる書籍紹介は；http://shuppan.sunflare.com/tosho/4_sotoha.htm永田小絵さんによる考察は；http://www.come.or.jp/hshy/j96/02a.html および http://www.come.or.jp/hshy/j96/03a.html 厳復の難解…

http://shuppan.sunflare.com/tosho/4_sotoha.htm前回に引き続いて、上掲山岡朋子さんエッセイで紹介されている書籍の著者林語堂さんの翻訳に対する姿勢のことを；私はビジネスの世界に生きておりますから、翻訳論などを掘り下げるガラではありません。海外…