太平洋を渡る ３１１震災がれき その２：

← 太平洋を渡る　３１１震災がれき　その１：　北米への本格漂着が始まりそう

当然センセーショナルに誇張された記事もありますが、３１１から２年８ヶ月経とうとしている現在、第何陣かのがれき群が北米に向け漂流中であるのは確かの様子；

• The 'toxic monster' is coming! Texas-sized floating island containing one million tonnes of junk from Japan tsunami drifting towards US
  　Tuesday 05 November 2013, The Independent
  "The most concentrated stretch of rubbish- dubbed the 'toxic monster' - is currently sitting between Hawaii and California"

• • 日本の巨大な「がれきの島」が米国に向かって漂流、その面積はテキサス州に匹敵―中国メディア
    　XINHUA.JP 11月6日(水)20時0分配信
    　※ 上掲記事の翻訳紹介でしょう。

上掲記事に対して；

• No, a massive “island of debris” isn’t heading toward the U.S.
  　Wednesday, Nov 6, 2013 05:41 AM +0900, Salon.com
  "Some debris, yes. But not a "mass the size of Texas."

• • NOAA Marine Debris (NOAADebris) Twitter
    　※ さすが、お馴染みの National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA、ノア） - アメリカ海洋大気庁 がきっちり把握しています。大半の関連報道の元ネタはノア情報；

• • No solid mass of debris from Japan in the Pacific
    　November 5, 2013 by NOAA Marine Debris Program

• • Japan Tsunami Debris - Marine Debris Program

• • • Japan Tsunami Debris FAQs

以下、他関連報道を紹介。なお題名と引用だけで十分な日本語記事のリンク切れは追いかけません；

• Massive Wave Of Debris From Japan Tsunami Is Floating Toward The U.S. Coast
  　Published: Nov 6, 2013, 7:28 AM EST, weather.com

• バンクーバーで震災がれきに関する説明会実施−当初予想を下回る量が漂着の模様
  　みんなの経済新聞ネットワーク 9月13日(金)8時38分配信

• 日本の震災がれき漂着、北米などで外来種が脅威に＝中国報道
  　サーチナ 8月5日(月)9時28分配信
  　※ 震災による津波で、ある種が別地域へ流されてそこで繁栄すると云うのは人間とは関係の無い自然の営み。これは仕方が無い、と言うより、種の生存域を現在の状態に固定することは自然の摂理に反する、と云う考えもおおいにアリですね。

• • 米オレゴンに日本のワカメ　震災で漂流、環境に影響懸念
    　朝日新聞デジタル 2013年3月27日(水)10時47分配信

• Japan's tsunami debris litters Canadian shore
  　Last Modified: 23 Jul 2013 15:28, Al Jazeera English

• 被災した高田高校の小型船、カリフォルニア州沿岸に漂着
  　2013年04月27日 11:34、AFPBB News

• イシダイは生きていた 漂着漁船の中に
  　2013年4月7日 13時19分、NHKニュース
  東日本大震災による津波で先月、アメリカ西海岸に漂着した小型漁船の中から、日本近海に生息するイシダイが生きた状態で見つかり、太平洋を２年以上かけて横断した魚としてオレゴン州の水族館に展示されています。　（以下略、引用終わり）

• ＜米オレゴン州＞鳥居？漂着、日本側と対応協議
  　毎日新聞 2013年3月26日(火)10時28分配信

• がれき処理、カナダに見舞金＝政府
  　時事通信 2013年3月14日(木)11時13分配信

• 【図解】東日本大震災の漂流物
  　2013年03月10日 13:19、AFPBB News

• 米漂着の浮き桟橋 青森・三沢漁港から
  　2013年1月18日 11時31分、NHKニュース

• • “震災漂流物”154万トンの衝撃
    　2012年12月11日（火）放送、NHK　クローズアップ現代

• 震災がれき　北米到達遅れ　環境省が再計算
  　産経新聞 2012年11月10日(土)23時16分配信

以下は、必ずしも震災で太平洋を渡ったとは限らない漂着物関連；

• ５千キロ漂流の漁船、気仙沼の船主の元に帰る
  　2013年8月30日20時11分 読売新聞
  　“東日本大震災の津波で宮城県気仙沼市の離島・大島から流され、４０００〜５０００キロを漂流して福井県坂井市沖で見つかった”

• 太平洋9600キロを漂流、ハワイでなくしたカメラが台湾で見つかる
  　ＡＦＰ＝時事 2013年3月26日(火)17時13分配信

.