遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

311余震; 平成25年10月26日02時10分頃の福島県沖の地震

平成25年9月20日02時25分頃の 福島県浜通りの地震 平成25年8月4日12時29分頃の宮城県沖の地震 311余震としての 福島県沖M5.9 − 最大震度5強の地震; 平成25年5月18日発生



震源が沖合であったことから最大震度は4でしたが、ここ神奈川県相模原でもゆっくりとした揺れを感じました;

  • M7.1 - Off the east coast of Honshu, Japan 2013-10-25 17:10:16 UTC
     USGS


      大したことではありませんが、 "2013-10-26 03:10:16 UTC+10:00 at epicenter" に注目。USGSデータに基づき記事を発信しているメディアの中にはこれを日本時間として報道しているところがありますが、日本時間はその下の行に示される "2013-10-26 02:10:16 UTC+09:00 system time" です。つまり、私がネットに繋いでいるシステムのある場所の時間帯。この1時間の差は 今回の地震の震央の属する時間帯が日本と同じではない ことに起因; Standard time zones of the world 見るとわかります。この差を認識していなければ、地震発生時刻は日本時間で10月26日午前3時10分、と報道している筈。(UTCプラス各国のその季節の時差、の計算をして確認していれば間違えないのですが)


気象庁見解によれば、この地震は311余震;

なおこの地震による被害は報道されていない様子ですが;

  • 円、97円台前半〔NY外為〕(25日)
     時事通信 10月26日(土)7時0分配信
    −−−東北・関東地方で起きた地震に伴い津波注意報が出されると、原発への影響が懸念されたこともあり、リスク回避目的で「安全資産」とされる円が買われ下落に歯止めがかかった。 (以下略、引用終わり)


    原発事故想定して 『安全な円買い』 なんて、おかしなハナシです。

.