遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

エジプト: 軍によるクーデター 続報 その18 〜 EUによる仲介

   エジプト: 軍によるクーデター 続報 その17



現在仲介のためエジプト訪問中のEU外相が、幽閉中のモルシ大統領と面会出来た様子;


Ousted Egypt leader Mohammed Morsi well - EU's Ashton
30 July 2013 Last updated at 11:34 GMT, BBC News

   会見ビデオ掲載あり。


下掲 Egypt Live Blog - Al Jazeera
  2013-07-30 T18:26:24 +09:00 (← 多分日本時間のこと)

  In a short press conference moments ago, EU foreign policy chief Catherine Ashton shared a few details about deposed president Mohamed Morsi, with whom she met for two hours on Monday night. / Morsi is in good health, she said, and "has access to information in terms of TV, newspapers, so we were able to talk about the situation." Ashton said she did not know exactly where Morsi was being held. / She also refused to comment on the substance of their conversation: "I told him that I was not going to represent his views, because in the circumstances he cannot correct me if I do it wrong," she said. (以上、全文)


Ashton meets with Morsi for first time since Egypt ouster
  By REUTERS 07/30/2013 10:42, JPost Israel News

  
  2012年11月撮影の写真



 
  記事: >EU envoy says Morsi 'well' after meeting
  Last Modified: 30 Jul 2013 11:46, Al Jazeera English

    Catherine Ashton, the European Union foreign policy chief, said Egypt's deposed president Mohamed Morsi was "well" after meeting him for two hours, his first known contact with the outside world since he was toppled by the army earlier this month. / In a press conference on Tuesday, Ashton said Morsi "has access to information, in terms of TV, newspapers, so we were able to talk about the situation". / She refused to comment on the substance of their conversation, saying "I told him that I was not going to represent his views". (以下略、引用終わり)

     ビデオ中には面会についての映像はありません。

    Maja Kocijancic (AshtonSpox_Maja) Twitter


【実況】


  Egypt Live Blog - Al Jazeera Blogs


  下掲同胞団サイトから各地実況サイト (USTREAM, YouTube など) へリンクが貼られています。(全てアラビア語ですが−−−)


【クーデター肯定側】


  State Information Service (暫定政権)

   European Union calls for halting instigation, violence
     Tuesday, 30 July 2013


  Alarabiya.net English

   Egypt’s rival sides defiant as EU envoy seeks compromise
     Last Update: Monday, 29 July 2013 KSA 22:12 - GMT 19:12

     
     7月29日撮影?

   Egypt’s new top general stirs echoes of Nasser
     Last Update: Monday, 29 July 2013 KSA 19:07 - GMT 16:07


【クーデター否定側】


  Ikhwanweb The Muslim Brotherhood Official English Website

   ACA Press Release Regarding Meeting With EU Representative Catherine Ashton
     Tuesday, July 30,2013 10:51

   Egypt Anti-Coup, Pro-Legitimacy National Alliance Statement Detailing Tuesday's Events
     Tuesday, July 30,2013 10:43

   live streaming of current protests
     Monday, July 29,2013 00:03

      State Security headquarters (amn al dawla)
      Mansoura
      Alex (アレクサンドリア −−− ではないみたい)
      Aswan
      Bani Sweif


  Al Jazeera English

   EU envoy says Morsi 'well' after meeting
     

   Egypt's revolution: Dead or alive?
     Last Modified: 29 Jul 2013 17:51

   Between Tahrir and Rabaa: The Third Square
     Last modified: 29 Jul 2013 18:13


【他メディア】


  Egypt World news The Guardian

   Egypt restores feared secret police units
     Monday 29 July 2013 20.44 BST

   How the Middle East and US have reacted to Egypt's post-Morsi regime
     Monday 29 July 2013 20.34 BST


 Germany, the U.S. and the EU push to save their clerical fascist pet in Egypt
   July 30, 2013, The Emperor's New Clothes

    このサイトはアメリカの活動家である Jared Israel さんの主宰するもので、私は911以降 Newsletter をメール購読しておりましたが、2011年10月14日の記事を最後に更新が止まっておりました。今回この記事で復活した模様。

   当件に関してはクーデター肯定の立場らしい。このサイトらしい考察ですが、ツッコミどころ満載だし、私は全く納得出来ません。そもそも同胞団は欧米の既得権益からすると邪魔でしかない存在ゆえ、欧米仲介の最終目的は同胞団救助などではないでしょう。軍が首尾よく敢行した政権転覆ですが、大統領を幽閉して同胞団を露骨に弾圧・殺害することでその正当性が揺らいで国内騒乱が拡大し、欧米の待ち望んだ、あるいは軍と共同で画策して来た政権交代にケチが付いて単なるクーデターとなってしまう。それでは軍事支援も出来ない。従ってとにかく大統領を解放し、裁判なり何なり対外的にも納得出来る正当な方法で放逐なり無力化したうえで、軍を中心にまたムバラク体制を作らせたいってことでは?

.