遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

エジプト: 軍によるクーデター 続報 その15 〜 クーデター後最悪の流血の事態から、更に悪化の兆し

   エジプト: 軍によるクーデター 続報 その14 〜 だんだんおかしな方向へ−−−



軍の通告した 「48時間」 期限前で、既にクーデター以降最悪の流血の事態に。一方的にモルシ支持派に多数の犠牲者が発生しているにもかかわらず、軍は責任をモルシ派に押し付け、間もなく強制排除を始めそう。軍は前以て 『反クーデター抗議行動だけを取り締まる』 と警告しておりました。モルシ支持派はあくまで抗議を続けざるを得ませんから、軍が奨励・黙認する反モルシ派の暴力も加わって大虐殺となる可能性あり;



 記事: Dozens killed in clashes at pro-Morsi rally
     Last Modified: 27 Jul 2013 09:51, Al Jazeera English


Egypt clashes: at least 130 Mohamed Morsi supporters killed in Cairo
  guardian.co.uk, Saturday 27 July 2013 11.05 BST

   死傷者数は報道によってまちまち。 "Dozens killed" 、 "Scores killed" 、 "At least 70 shot dead" 、 "Egypt police kill 23 (カイロのみ?)" 、 "At least 29 dead and 649 injured" 、 "more than 70 killed in Cairo attack" など。


少なくともクーデター後の暴動に関しては、同胞団・モルシ支持者は完全に被害者です。にもかかわらず呆れた請願が (仕掛け人不明) −−−


Declare Muslim Brotherhood organization as a terrorist group
  We the People Your Voice in Our Government

   下掲 guardian の実況によれば "3.23pm BST / A campaign has been launched to petition President Obama to declare the Muslim Brotherhood a terrorist organisation. It is not clear who has launched the campaign and the preamble is very vague in linking the Muslim Brotherhood to any particular acts of terrorism. / The petition needs 100,000 votes before the administration looks at it and issues a response. At the moment it needs another 90,000"


【クーデター肯定側】

  State Information Service (暫定政権)

   Millions in streets mandate Sisi to protect Egypt against extremism
     Saturday, 27 July 2013

      モルシ支持派を殺すことは "extremism" には当たらないのか???


  Alarabiya.net English

   Egypt interior ministry blames Brotherhood for Cairo violence
     Saturday, 27 July 2013

   Egypt’s Brotherhood calls for more protests despite army deadline
     Saturday, 27 July 2013


【クーデター否定側】

  Ikhwanweb The Muslim Brotherhood Official English Website

   Pro-Legitimacy Alliance Statement at Conclusion of 'Overturning The Coup' Friday
     Saturday, July 27,2013 03:58


  Al Jazeera English

   Egypt official warns pro-Morsi protesters
     Last Modified: 27 Jul 2013 14:44

   When Egyptians are right and wrong
     Last Modified: 25 Jul 2013 13:01