ファルージャ （イラク） での奇形児増加 続報： ロバート・フィスクによる記事の紹介 他 ／ こどもの日に際して

⇒ 過去記事 中の 『ファルージャでの奇形児増加』 参照

イラクに 子供の日 に相当する日があるのかどうかはわかりませんし、その内容からして祝う性格のものでもありません。しかしこの子たちは、日本もアメリカに盲従することで加担したイラク戦争の犠牲者である可能性が限りなく大きいため、取り急ぎ今日こどもの日の記事として投稿します；

The Independent 紙 に Robert Fisk 氏 の記事 （３部作） が掲載されました；

◆Robert Fisk: The Children of Fallujah - families fight back
　　Special Report day three; Fallujah, Friday 27 April 2012

◆Robert Fisk: The Children of Fallujah - the hospital of horrors
　　Special Report day two; Fallujah, Thursday 26 April 2012

◆Robert Fisk: The Children of Fallujah - Sayef's story
　　Special Report day one; Fallujah, Wednesday 25 April 2012

　　◆ファルージャの子どもたち - サイェフの物語 / ロバート・フィスク
　　　　更新日：2012-04-27 21:49:50、益岡さん訳、みんなの翻訳

以下記事も参照；

◆チェルノブイリの影響を受けたウクライナの子どもたちにおけるセシウム137被曝と肺活量 / Erik R. Svendsen et al.
　　更新日：2012-04-28 08:14:23、eengine さん訳、みんなの翻訳