遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

コロンビア 人質解放 その1: ほっとする話題から −−−

 ブログ内直近関連記事



 出典: ELESPECTADOR.COM TOP


いきもの好きとして注目した写真:



 解放された2人 + 1頭? (白衣は医師) イノシシに似ているが、少し足が長いようなーーー こどもでしょうね、人を怖がっている様子はないのでなついていそう。


 出典: El Espectador 記事
 題名: José Libardo Forero y Jorge Humberto Romero
 説明: El sargento de la Policía José Libardo Forero y el intendente Jorge Humberto Romero llegan con un pecarí al aeropuerto Vanguardia de Villavicencio.
 参考: En su caminar por la pista, se observó que muchos de los uniformados trajero de la selva algunos animales, entre ellos un saíno, y que seguramente los acompañaron en sus días de plagio. 
     引用元: Diez uniformados se reencontraron con la libertad


saíno でも pecarí でも、ウィキペディアでは同じ記事に転送されています


Tayassuidae - Wikipedia, la enciclopedia libre
   ペッカリー


そうか、コロンビアが誇る革製品の相当部分はこのペッカリのものなのかも。



 Saíno
 InstHumboldt さんが 2010/05/14 にアップロード



 Piara de saínos cruzando el sendero - tayassu tajacu
 lfleivac さんが 2011/04/24 にアップロード
  この映像は中米コスタ・リカのもの



 Collared peccary.クビワペッカリー
 shijimaitazawa さんが 2012/03/05 にアップロード
  上野動物園