遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

アフガニスタン: Malalai Joya マラライ・ジョヤさん関連記事の紹介など その11

いったん拒絶されたUS入国ビザがおり、マラライさんとチョムスキー教授による講演が予定通りUS国内で実現;

Malalai Joya, Noam Chomsky Denounce US Occupation of Afghanistan
 War Is A Crime.org / Sunday, 27 March 2011
 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


 In two jam-packed appearances this weekend, Afghan feminist leader Malalai Joya reached at least 1500 people with her denunciations of the U.S. occupation of Afghanistan. She spoke with Professor Noam Chomsky to 1200 people at Harvard's Memorial Church Friday night and to 300 in Jamaica Plain this afternoon. The Harvard event was the largest single Boston area event focused on opposing the Afghanistan war since the war's start almost ten years ago.  (以下略、引用終わり)


ちなみに講演の通知は;


   Malalai Joya and Noam Chomsky: The Case for Withdrawal from Afghanistan
    Tuesday, 08 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


    


2回の講演の様子;




   3月25日夜ハーバード大学(聴衆約1200人)でのチョムスキー教授との対談形式。3分割、音声のみ。


   
   
   


  Afghan women's activist urges U.S. withdrawal
  Mar.27, 2011 Burlington Free Press




   3月26日午後 Jamaica Plain (聴衆約300人)、マラライさん単独。


   


  In Jamaica Plain, visiting Afghan activist denounces US-led war
    March 27, 2011, The Boston Globe


マラライさんの主張は常に明確。多分上掲講演の後、 Democracy Now ! とのTVインタビューにも応じています;


"Stop These Massacres": Ex-Afghan Parliamentarian Malalai Joya Calls for End to U.S. Occupation of Afghanistan
  Democracy Now / Monday, 28 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ) 
   トランスクリプトあり。


  


主に財政難から厭戦ムードが漂う中、アメリカ政府は一度マラライさんの入国ビザ申請を却下したものの、国内からの強い反発・要望により最終的にビザを発給した経緯があります。ヒラリーが過去 *1 『我々はアフガニスタンの女性を見捨てない』 などとココロにもないリップサービスを行った以上、拒絶する正当な理由が見当たらなかったのでしょう。 "congenital liar" とは云え "consistent" なのはさすが;


U.S. Responds to Broad Public Campaign, Grants Malalai Joya Visa!
  Afghan Women’s Mission Thursday, 24 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


  U.S ‘Allows’ Bravest Woman in Afghanistan to Visit
    March 24, 2011, ANTIWAR.COM


  Why is the U.S. afraid of Malalai Joya?
    Socialist Worker Thursday, 24 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


  Free Speech Groups Ask Secretaries Clinton And Napolitano To Review Denial Of Visa To Prominent Afghan Human Rights Activist
    ACLU (American Civil Liberties Union) Monday, 21 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


  Thousands support Malalai Joya's right to travel to the U.S.
    Rabble.ca Monday, 21 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


US Denies Entry Visa to Afghan Feminist
  AlterNet, March 17, 2011, 8:28 am


  The US Government has absurdly denied an entry visa to Malalai Joya, a prominent Afghan politician, author and critic of fundamentalist, authoritarian and violent elements of her own society and US policy in her country. Joya was told that she was denied her visa because she was "uneployed" and "lived underground" even though she has a book out in the United States ("A Woman Among Warlords")--and lives underground due to repeated death threats and assassination attempts in her own country. (以下略、引用終わり)


  Afghan women’s rights hero is latest victim of ideological exclusion
    The Boston Globe Blog Sunday, 20 March 2011 @ Defense Committee for Malalai Joya (DCMJ)


  Anti-Taliban Women’s Activist Denied Entry to US
    March 19, 2011, ANTIWAR.BLOG



今回の訪米・講演について、例によってアメリカ国内大手メディアは殆ど採り上げていない様子。 14年の治安権限移譲現実的=数年かけアフガン軍に―米国防長官 / 時事通信 11月9日(火)9時58分配信 から変わっていないとすると、米軍は少なくとも2014年までは駐留を続けるつもりらしい。招かれざる客。更に多くのアフガニスタン国民を殺す前に、予定より早く、金欠でもよいので撤退して欲しいものです。


.