遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

チリ大震災: 続報

細かく確認しておりませんがどうも津波に対する警戒が手薄になっていた様で、死亡者・行方不明者の大半が津波によるものの様です;

    • 上掲チリでの対応と比べれば、日本での今回の対応は正解だったと思います。予測の精度を高めろなんて誰でも無責任に言えるハナシな訳で、幾らカネをかけたって自然災害には常に予測不能の部分があるのは止むを得ない。まして太平洋を渡って来る津波であるし。むしろ過小評価で犠牲者が出たらそれこそ取り返しが付きませから、結果として過大評価であったことは責められるべきでは無い。チリでは恐らく責任者のクビが飛ぶでしょう;


      http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100301-00000587-san-soci
      3月1日22時17分配信 産経新聞


      −−− 「津波の予測が過大だった」。気象庁は1日、南米チリで発生した巨大地震で日本列島に押し寄せた津波が予測を大幅に下回り、警報も長引いたことを謝罪したが、避難住民や避難勧告を出した自治体からは「むしろ過少な予測の方が大問題」などの擁護論が目立った。ただ、同じような事態が続けば、住民が「今回も大丈夫だろう」と受け流しかねず、予測精度の向上を求める声も多い。 (以下略)
  • http://es.noticias.yahoo.com/11/20100301/twl-eur-gen-chile-terremoto-ayuda-ef5878a_2.html
    AP, 01Mar10


    Grupos internacionales de asistencia humanitaria están enviando fondos y equipos de expertos para ayudar a las tareas de recuperación en Chile tras el terremoto del sábado, pero aseguraron el lunes que las operaciones son muy diferentes de las encaradas en Haití, pues es el gobierno chileno el que conduce las operaciones. (以下略)


    順当なコメントですね。ただし何が起こるかわからない−−−


余震も相当回数発生しています; ⇒ USGS SA Reg.xls 直

  • http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20100301k0000e030054000c.html
    2010年3月1日 13時14分


     南米チリで発生したマグニチュード(M)8.8の地震では、南北に長さ約600キロの断層が動いた可能性のあることが、東京大地震研究所の分析で分かった。断層は最大7メートルのずれが生じたとみられ、これが海水を持ち上げ津波をもたらしたとみられる。観測史上最大となった1960年のチリ地震(M9.5)に比べ、動いた断層の規模はその半分程度にとどまっている。  (以下略)


なお チリ - Wikipedia と云えば、地下資源では 銅 - Wikipedia ・リチウム (炭酸リチウム - Wikipedia) ・チリ硝石 - Wikipedia 、それ以外にもワイン・サーモンなどが有名、特に群を抜いて世界一の生産量を誇る銅については早速国際市場が動いています;

  • http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100301-00000088-jij-int
    3月1日17時2分配信


    採掘場やら生産設備に損害があれば別ですが、それが無いとすれば物流上の問題のみ −−−内陸輸送、積み出し港などインフラの破壊、負荷急増など −−− ではないか?