2008-10-20から1日間の記事一覧

翻訳家　山岡朋子さん　その１８　　『ルス、闇を照らす者』　原著のことなど

この作品は、ネットで確認する限り「横山朋子」さんのお名前でなされた最後の翻訳の様です。翻訳はまだ読んでいませんが、この本、もっと注目されるべきと思いますが。新品が入手不可なのは納得行きませんね。まず原著を一気に読んでイメージを描き、その後…