遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

ハンバーガー vs まちあるき

← 2014年4月28〜29日 まちあるき ならぬ 難行苦行; 100キロ歩行達成! (4/30加筆) / 2014-04-29
← まちあるき: 山手線 外周一周中 ♪ 2013年10月27日実績反映 / 2013-09-17



カロリー度外視の「ドーナツ・バーガー」、米専門店に登場
 2014年07月31日 11:53 発信地:ワシントンD.C./米国、AFPBB News


記事中話題となっている3つのバーガーは;

Donut Cheesesteak Burger】

  • ”チェダーチーズがしたたる100%ビーフのパティと炒めたタマネギを、シュガーシロップがけのドーナツで挟んだバーガー” (上掲記事より)

【Bruléed French Toast】

  • ”カスタードに漬けたパンにパウダーシュガーを振りかけ、ベーコンとメープルシロップ添え” (上掲記事より)

【A.1. Peppercorn + Bottomless Steak Fries + Monster Salted Caramel Milkshake】

  • ”ペッパーコーンバーガー、おかわり自由の「底なしフライドポテト」と塩味のキャラメルミルクシェークを組み合わせた計3540カロリーのセット” (上掲記事より)

で、まちあるきで上掲ジャンクフードのカロリーを消費するには私のトシと体重と歩行速度なら何キロあるかなければならないか調べようと思って引っかかったのが、 『カロリー』 なる聞き慣れたコトバ。以前から何気に気にはなっていましたが、上掲記事では英語・日本語とも;

  • Bruléed French Toast, which—even with the optional bacon—sure doesn’t look like it’s got 2,780 calories
  • 「ブリュレしたフレンチトースト」総カロリーは驚きの2780カロリー


ところがカロリー一覧などでは;


kcal はキロカロリーだから常識的には 1,000 カロリーの筈なのに、記事では明らかに 『キロ』 がとんでいるのでは? −−− と思って改めて調べたら、栄養学の場合 『キロ』 は省略するらしい;

先日実行の100キロ歩行の往路51キロで消費するカロリーは、私の場合約 2000 (キロ)カロリーらしいから、上掲 "Monster Meal" の 3540カロリーのセットなら約90キロあるかないと相殺出来ない勘定。ってことは、次回実行予定の 高齢 恒例山手線外周1周が約42キロゆえ、2周しても消費し切れない−−− (ただし炎天下あるくと消費は激増する様な気もしますが)


クルマ漬けでそんなお化けジャンクフードを頻繁に食ってりゃあ、アメリカ型ケタはずれ肥満になるのは当たり前。失礼にならぬ様歩く姿をそれとなく見ていると、太った本人より悲鳴を上げるヒザが可哀そう。日本型大根足は健康的かも。

.