遊蕩爺の漂浪メモ

『翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記』 より移行

イラク侵攻10周年: 追加

   イラク侵攻10周年


昨日紹介し切れなかった記事を以下追加;



Iraq's Challenge - Al Jazeera English


Iraq War: 190,000 lives, $2.2 trillion
  2013/03/25, Bill Totten's Weblog

   トッテンさんの英語ブログに掲載。引用されているのは;

  Iraq War: 190,000 lives, $2.2 trillion
    March 14, 2013, Brown University News and Events

     この Brown University (Boston, U.S.A.)先日の記事 でも紹介。



 
  記事: BBC-Guardian Exposé Uses WikiLeaks to Link Iraq Torture Centers to U.S. Col. Steele & Gen. Petraeus
      Friday, March 22, 2013, Democracy Now !

  アメリカの考える 「人権」 なんてこんなもの。担がれた軽いパーが公約に反して閉鎖しないどころか、更に補強しようとしているグアンタナモも同じ。これでよく他国の人権を云々できるものだ、と呆れてしまう。


On Iraq, Americans Are To Blame Too
  March 21, 2013, Antiwar.com Blog

  Iraq in the Rearview Mirror

  10 Years After the Invasion: America Destroyed Iraq But Our War Crimes Remain Unacknowledged and Unpunished
    March 15, 2013, AlterNet


The Day That TV News Died
  Posted on Mar 24, 2013, Truthdig


Wars In Iraq, Afghanistan Have Created Disasters
  The Post-Journal, March 24, 2013 @ RAWA News



イラク:占領の10年 / イファト・サスキンド&ヤナル・モハンメド
  益岡さん訳、更新日:2013-03-20 11:53:22 @ みんなの翻訳

瀬戸際のイラク:米軍による侵略から10年 / ラムジー・バルード
  益岡さん訳、更新日:2013-03-20 11:12:04 @ みんなの翻訳



何年経とうと、何人殺そうと、どれだけ他国を荒廃させようと、裸の王様は何も変わらない。その臣民 〜 別名有権者 〜 も取り巻きも見て見ぬふり。皆共犯。

.